Vai al contenuto
OneKitly

alcoba

Sustantivo femeninoattestato nei dialoghi

  • /[alˈkoβ̞a]/

Habitación o pieza de una vivienda u hotel, destinada para dormir.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Habitación o pieza de una vivienda u hotel, destinada para dormir.

    Sinonimi
    Francese
    chambre, chambre à coucher
    Inglese
    bedroom
    Portoghese
    alcova
    Tedesco
    Schlafzimmer
    Italiano
    camera, camera da letto
  2. 2

    Compartimiento para dormir en un tren u otro vehículo de pasajeros.

    Inglese
    alcove
  3. 3

    Parte de la balanza y de la romana en que entra la aguja o fiel cuando se pone vertical al haber igualdad o equilibrio en los pesos comparados.

    Sinonimi
    alcobillacaja
  4. 4

    Lugar público donde se hallaba la balanza o peso para uso colectivo.

  5. 5

    Red de pesca, de gran longitud, compuesta de una bolsa o copo y dos tiras para recuperar la red desde tierra por medio de largos cabos o cuerdas.

    Sinonimi
    jábega
  6. 6

    Tertulia o coloquio (reunión para conversar y recrearse) que se hacía periódicamente en el palacio de los virreyes de México.

Forme

plurale
alcobas
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-26

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).