Vai al contenuto
OneKitly

alterar

Verbo transitivoattestato nei dialoghi

  • /[al̪t̪eˈɾaɾ]/

Cambiar la forma, esencia, estructura o composición de algo.

Verbo transitivo

  1. 1

    Cambiar la forma, esencia, estructura o composición de algo.

    «Con la llegada de los exploradores españoles entró en la región un nuevo factor poblacional que alteró completamente el anterior panorama que se había venido desarrollando entre los pueblos indígenas».

    «Los japoneses aconsejan comerlo con palillos o cubiertos de madera, o directamente con la mano; pero se debe evitar el uso de utensilios metálicos, ya que los mismos alterarían el sabor de la comida».

    Sinonimi
    Inglese
    alter
    Portoghese
    alterar
    Tedesco
    abändern
  2. 2

    Causar un cambio que perturba, estropea, daña o descompone.

    El calor altera ciertos alimentos que se pudren.

  3. 3

    Causar una emoción o preocupación fuerte, generalmente negativa, que afecta, perturba, agita, trastorna o inquieta el ánimo.

    Inglese
    upset
  4. 4

    Producir enojo, impaciencia, agitación o irritación.

Forme

infinito
haber alterado
gerundio
alterando, habiendo alterado
3ª persona singolare
altera
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-26

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).