balance
Sustantivo masculinoattestato nei dialoghi
- /[baˈlãnse]/
- /[baˈlãn̟θe]/
El movimiento que hace algún cuerpo inclinándose ya a un lado ya al opuesto.
Sustantivo masculino
- 1
El movimiento que hace algún cuerpo inclinándose ya a un lado ya al opuesto.
- 2
La duda o perplejidad en hacer alguna cosa.
- 3
En la esgrima, el movimiento que se hace inclinando el cuerpo hacia adelante o hacia atrás sin mover los pies.
- 4
El libro en que los comerciantes y banqueros anotan su activo y su pasivo.
- 5
La cuenta final por mayor de entradas y salidas, que hacen los comerciantes y banqueros, y que demuestra el estado de su caudal.
- 6
La cifra que representa la diferencia entre el debe y el haber.
- 7
El movimiento que hace la nave de babor a estribor o al contrario. Cuando la nave hace el movimiento cayendo sobre la proa se llama cabezada, y si sobre la popa, alfada o caída de popa.
Forme
- plurale
- balances
balance · El movimiento que hace algún cuerpo inclinándose ya a un lado ya al opuesto.
balanza · Instrumento que mide el peso de un objeto comparándolo con un…Balanza · Constelación zodiacal situada entre la Virgen y el Escorpión.…balazo · Acto de salir disparada una bala de un arma de fuego.