Vai al contenuto
OneKitly

balde

Sustantivo masculinoForma verbalattestato nei dialoghi

  • /[ˈbal̪d̪e]/

Cubo, especialmente de lona o cuero, que se emplea para sacar y transportar agua, sobre todo en las embarcaciones.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Cubo, especialmente de lona o cuero, que se emplea para sacar y transportar agua, sobre todo en las embarcaciones.

    «Contraje todos los músculos de la cara y solo esperaba el ruido del muñequito haciéndose trizas en el suelo, pero gracias a Dios, abajo había un balde lleno de agua sucia».

    «Escurre el paño en el balde y seca los azulejos».

    «El vendedor le tiende un balde donde coloca ocho jabones».

    Sinonimi
    almofabarreñabarreñocubetacubolebrillogratistobo

Forma verbal

  1. 1

    Anche una forma di baldarPrimera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de baldar.

  2. 2

    Anche una forma di baldarTercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de baldar.

  3. 3

    Anche una forma di baldarSegunda persona del singular (usted) del imperativo de baldar.

Forme

plurale
baldes
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-26

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).