Vai al contenuto
OneKitly

capricho

Sustantivo masculinoattestato nei dialoghi

  • /[kaˈpɾit͡ʃo]/

Idea o propósito que uno forma arbitrariamente, fuera de las reglas ordinarias y comunes, sin razón.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Idea o propósito que uno forma arbitrariamente, fuera de las reglas ordinarias y comunes, sin razón.

    Francese
    caprice
    Inglese
    caprice
    Portoghese
    capricho
    Tedesco
    Eigensinn
    Italiano
    capriccio
  2. 2

    En las obras de arte, lo que se ejecuta por la fuerza del ingenio más que por la observancia de las reglas.

  3. 3

    Antojo, deseo vehemente.

    Sinonimi
  4. 4

    Tratándose de seres inanimados, inconstancia, volubilidad, como los caprichos de la fortuna.

  5. 5

    Fragmento musical que no reviste una forma determinada y que se distingue por sus variaciones de ritmo.

  6. 6

    Edificio de jardín, construido primarmente por decoración.

Forme

plurale
caprichos
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-26

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).