Vai al contenuto
OneKitly

confundir

Verbo transitivoattestato nei dialoghi

  • /[kõɱfũn̪ˈd̪iɾ]/

Mezclar dos o más cosas diversas de modo que las partes de las unas se incorporen con las de las otras.

Verbo transitivo

  1. 1

    Mezclar dos o más cosas diversas de modo que las partes de las unas se incorporen con las de las otras.

  2. 2

    Barajar, desordenar diferentes cosas que estaban separadas y ordenadas.

  3. 3

    Tener o tomar una cosa por otra.

    Sinonimi
    equivocarerrar
  4. 4

    Convencer o concluir a uno en la disputa.

  5. 5

    raroAbatir el orgullo y altivez de uno, causar vergüenza a alguien.

    Sinonimi
    humillarabatiravergonzar
  6. 6

    Turbar a uno de manera que no acierte a explicarse.

  7. 7

    Hacer perder los objetivos que una persona se traza, de modo que incurra en errores frecuentes.

    Sinonimi
    desorientardesmotivardispersar
    Contrari
    aconsejarasesorarcentrarguiarmotivarorientar

Forme

infinito
haber confundido
gerundio
confundiendo, habiendo confundido
3ª persona singolare
confunde
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-26

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).