Vai al contenuto
OneKitly

coquetear

Verbo intransitivoattestato nei dialoghi

  • /[koket̪eˈaɾ]/

Tratar de atraer la atención romántica o sexual de alguien, con frecuencia sin intención de un compromiso formal o por pura vanidad.

Verbo intransitivo

  1. 1

    Tratar de atraer la atención romántica o sexual de alguien, con frecuencia sin intención de un compromiso formal o por pura vanidad.

    Sinonimi
    flirtear
    Inglese
    flirt
    Tedesco
    flirten, anbaggern
  2. 2

    Tratar de agradar, complacer o atraer la atención.

  3. 3

    Tener alguien interés o relación con un tema, asunto o actividad de un modo pasajero o sin comprometerse.

    En las carreras automovilísticas se coquetea con la muerte.

    Muchos abogados coquetean con la política en su juventud, pero la abandonan en su madurez.

Forme

infinito
haber coqueteado
gerundio
coqueteando, habiendo coqueteado
3ª persona singolare
coquetea
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-26

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).