Vai al contenuto
OneKitly

coyote

Sustantivo masculinoSustantivo masculino y femeninoAdjetivofemminileattestato nei dialoghi

  • /[koˈʝot̪e]/
  • /[koˈʃot̪e]/
  • /[koˈʒot̪e]/

(Canis latrans) Miembro de la cánidos emparentado con el perro doméstico. Los coyotes sólo se encuentran en América del Norte; desde Canadá hasta Panamá.

Sustantivo masculino

  1. 1

    (Canis latrans) Miembro de la cánidos emparentado con el perro doméstico. Los coyotes sólo se encuentran en América del Norte; desde Canadá hasta Panamá.

    Sinonimi
    cayote
    Francese
    coyote
    Inglese
    coyote
    Tedesco
    Kojote
    Italiano
    coyote
  2. 2

    Juego infantil donde los participantes forman un círculo, con uno representando una gallina dentro y otro haciendo de coyote fuera, que intenta atraparla.

  3. 3

    Juego sobre tablero donde doce fichas denominadas gallinas intentan encerrar a una ficha distinta, el coyote, que busca capturarlas.

  4. 4

    Descendiente más pequeño de una familia.

  5. 5

    Inmigrante ilegal.

  6. 6

    Persona que se beneficia de los otros.

Sustantivo masculino y femenino

  1. 1

    Individuo que gestiona trámites extraoficiales, especialmente para migrantes indocumentados, a cambio de pago.

    Francese
    coyote
    Inglese
    coyote
    Tedesco
    Kojote
    Italiano
    coyote
  2. 2

    Intermediario comercial que opera entre productores y consumidores, frecuentemente con prácticas especulativas.

Adjetivo

  1. 1

    En el periodo colonial, persona mestiza producto del cruce entre barcino y mulata, o viceversa.

    Francese
    coyote
    Inglese
    coyote
    Tedesco
    Kojote
    Italiano
    coyote

Forme

plurale
coyotes
femminile
coyota
femminile plurale
coyotas
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-26

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).