Vai al contenuto
OneKitly

creer

Verbo transitivoVerbo intransitivotop 1 000 nei dialoghi dei film

  • /[kɾeˈeɾ]/

Estar persuadido de que algo es cierto.

Verbo transitivo

  1. 1

    Estar persuadido de que algo es cierto.

    Contrari
    descreer
    Inglese
    believe
    Portoghese
    crer
    Tedesco
    glauben
    Italiano
    credere
  2. 2

    Tener por verosímil o probable.

  3. 3

    Dar asenso, tener por cierto.

    Contrari
    descreer
    Tedesco
    einbilden
  4. 4

    Pensar, juzgar, sospechar o estar persuadido.

    Sinonimi
    Inglese
    think
    Italiano
    pensare
  5. 5

    Confiar en que lo que dice una persona es cierto.

    —Yo no es que no te creo, yo puedo pensar que vos estás diciendo algo que no es así. ¿Cuántas veces hablaste con Garrincha vos? —Yo no lo vi a Napoleón, papá. —¿Y qué tiene que ver? —Es lo mismo, yo no hablé nunca con Garrincha. —¿Y por qué yo a usted le tengo que creer todo? —No me crea nada. Es más, desde este momento no me dirija más la palabra.

Verbo intransitivo

  1. 1

    Dar firme asenso a las verdades reveladas por Dios, y puestas por la Iglesia.

    Inglese
    believe
    Portoghese
    crer
    Tedesco
    glauben
    Italiano
    credere

Forme

infinito
haber creído
gerundio
creyendo, habiendo creído
3ª persona singolare
cree
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-26

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).