Vai al contenuto
OneKitly

distancia

Sustantivo femeninoForma verbalcorrente nei dialoghi

  • /[d̪isˈt̪ãnsja]/
  • /[d̪isˈt̪ãn̟θja]/

Cantidad de espacio o de tiempo que hay entre puntos, objetos, sucesos o seres.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Cantidad de espacio o de tiempo que hay entre puntos, objetos, sucesos o seres.

    Sinonimi
    Francese
    distance
    Inglese
    distance
    Portoghese
    distância
    Tedesco
    Distanz, Entfernung, Abstand
    Italiano
    distanza
  2. 2

    Gran falta de similitud, analogía o semejanza.

    Sinonimi
    desemejanzadesigualdaddiferenciadiscrepanciadisimilitud
    Contrari
    afinidadsemejanzasimilitud
  3. 3

    Poca comunicación o débil relación entre personas o seres, especialmente cuando antes hubo una relación más estrecha o una comunicación más frecuente o cordial.

    Sinonimi
    alejamientodesafectodesamorfrialdad
    Contrari
    cercaníacordialidadproximidad
  4. 4

    Longitud de espacio en línea recta que hay entre dos puntos.

Forma verbal

  1. 1

    Anche una forma di distanciarTercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de distanciar.

  2. 2

    Anche una forma di distanciarSegunda persona del singular (tú) del imperativo de distanciar.

Forme

plurale
distancias
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-26

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).