encontrar

Verbo transitivotop 1 000 nei dialoghi dei film

/[ẽŋkõn̪ˈt̪ɾaɾ]/

Hallarse de pronto una persona frente a otra, o una persona con un objeto.

Verbo transitivo

1
Hallarse de pronto una persona frente a otra, o una persona con un objeto.
Encontré a Juan cuando iba de compras.
Sinonimi
tropezarchocartopar
Inglese
meet
Portoghese
encontrar
2
Ubicar o determinar lo que se está buscando o a quien se está buscando.
Encontré la solución del acertijo.
Sinonimi
hallar
Contrari
perder
Inglese
find
Portoghese
achar
Tedesco
finden
3
Evaluar o considerar una situación, cosa o persona.
Encuentro que son buena gente.
No lo encuentro apropiado.
Sinonimi
hallar
4
Sentir como están las cosas o personas.
Hoy encuentro que estás muy ocupado.
Sinonimi
percibirnotar

Forme

infinito: haber encontrado
gerundio: encontrando, habiendo encontrado
3ª persona singolare: encuentra

encima · Arriba de.encontrado · Participio de encontrar.encontrando · Gerundio de encontrar.

encontrar · Hallarse de pronto una persona frente a otra, o una persona con un objeto.

encontrarse · Hallarse de pronto una persona frente a otra, o una persona…encubierto · Participio irregular de encubrir.encubrimiento · Acción o efecto de encubrir

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.