Vai al contenuto
OneKitly

expresión

Sustantivo femeninocorrente nei dialoghi

  • /[ekspɾeˈsjõn]/
  • /[ekspɾesiˈõn]/

Acción y resultado de expresar o expresarse, de mostrar o manifestar con actitudes, gestos, palabras, signos, etc.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Acción y resultado de expresar o expresarse, de mostrar o manifestar con actitudes, gestos, palabras, signos, etc.

    Francese
    expression
    Inglese
    expression
    Portoghese
    expressão
    Tedesco
    Gesicht
    Italiano
    espressione
  2. 2

    Manifestación de las emociones o actitudes que se refleja en el rostro de una persona.

    Tedesco
    Ausdruck
  3. 3

    Representación de arte (música, pintura, escultura, poesía, etc.) que comunica con claridad y fuerza su idea o propósito.

  4. 4

    raroLo que se obsequia a alguien en demostración de afecto, reconocimiento, gratitud, amistad, etc.

  5. 5

    Modo particular de articular o expresar algo.

  6. 6

    Segmento del discurso –que puede ser una palabra o un grupo de ellas– que se identifica como unidad léxica por encapsular una idea o actitud de un modo particular al uso de un individuo, una región, un área de actividad, un campo semántico dado, etc. En algunas escuelas de fraseología, designa específicamente a un conjunto fijo de palabras (sintagma) que no admite flexión o variación en su morfología.

  7. 7

    En semiología, la forma o manifestación tangible del signo, en oposición a su significado o contenido.

    Sinonimi
    plano de la expresión
    Contrari
    plano del contenido
  8. 8

    Conjunto de símbolos que denota una cantidad, valor u operación.

  9. 9

    Combinación de constantes o variables dentro de un programa o código que genera un resultado específico.

  10. 10

    Acto de exprimir.

    El jugo de frambuesa se obtiene por expresión de la fruta

    Tedesco
    Auspressen

Forme

plurale
expresiones
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-26

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).