Vai al contenuto
OneKitly

foco

Sustantivo masculinoattestato nei dialoghi

  • /[ˈfoko]/

Punto físico en el que convergen los rayos de luz reflejados o refractados por una lente o espejo.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Punto físico en el que convergen los rayos de luz reflejados o refractados por una lente o espejo.

    Francese
    foyer
    Inglese
    focus
    Tedesco
    Fokus, Brennpunkt
    Italiano
    fuoco
  2. 2

    Punto desde el cual parten los rayos caloríficos o luminosos.

  3. 3

    Punto cartesiano al que puede asociarse un segmento de recta de tal modo que la suma de las distancias de un punto en una curva hacia el foco y la recta sean constantes; de las propiedades del segmento dependerá la figura así trazada.

  4. 4

    Propiedad de converger la luz adecuadamente sobre el medio fotográfico para producir una representación precisa y clara.

    Francese
    focale
  5. 5

    Figurativamente, aquello en que se concentra la atención.

  6. 6

    Lugar físico o imaginario en el que se concentra una cosa o actividad y desde donde se propaga.

    Un foco infeccioso.

    El foco de un incendio forestal.

  7. 7

    Dispositivo eléctrico formado por un delgado hilo de vanadio u otro metal en un recipiente vacío, a través del cual se hace pasar corriente eléctrica para iluminar por incandescencia.

    Sinonimi
    ampolletabombillalamparita
    Francese
    ampoule
  8. 8

    Dispositivo de potentes luces que los coches llevan en la parte delantera para iluminar su camino.

    Sinonimi
  9. 9

    Dispositivo para iluminar con mucha potencia en cierta dirección.

    Sinonimi
    proyector
  10. 10

    Farola para iluminar las calles.

  11. 11

    Dispositivo portátil para iluminar, que funciona con pilas o baterías.

    Sinonimi
  12. 12

    Vela mayor de una balandra (pequeña embarcación de un solo palo).

  13. 13

    Foca macho.

Forme

plurale
focos
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-26

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).