Vai al contenuto
OneKitly

fracasar

Verbo intransitivoVerbo transitivoattestato nei dialoghi

  • /[fɾakaˈsaɾ]/

No tener éxito o el resultado deseado.

Verbo intransitivo

  1. 1

    No tener éxito o el resultado deseado.

    Sinonimi
    fallarfrustrarsemalograrsezozobrar
    Francese
    faillir
    Inglese
    fail
    Portoghese
    fracassar
    Tedesco
    scheitern
  2. 2

    Despedazarse un vehículo, especialmente de navegación, contra un obstáculo.

Verbo transitivo

  1. 1

    Hacer pedazos algo, destruir.

    Francese
    faillir
    Inglese
    fail
    Portoghese
    fracassar
    Tedesco
    scheitern

Forme

infinito
haber fracasado
gerundio
fracasando, habiendo fracasado
3ª persona singolare
fracasa
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-26

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).