Vai al contenuto
OneKitly

hasta

PreposiciónAdverbioSustantivo femeninotop 1 000 nei dialoghi dei film

  • /[ˈast̪a]/

Preposición que indica el fin o término de una actividad, sea en sentido locativo, cronológico o cuantitativo.

Preposición

  1. 1

    Preposición que indica el fin o término de una actividad, sea en sentido locativo, cronológico o cuantitativo.

    Papeleras: un intendente uruguayo fue hasta el corte de ruta para dialogar con los manifestantes.

    Muchos viajes siguieron a estas primeras búsquedas de geografías y culturas hasta entonces desconocidas.

    Sinonimi
    aentroenta
  2. 2

    Seguida de cuando o de un gerundio, preposición que indica valor inclusivo.

    Es un fumador empedernido, fuma hasta cuando se ducha. Es un fumador empedernido, fuma hasta duchándose.

  3. 3

    Seguida de que, preposición que indica valor exclusivo.

    Conversan hasta que llega el profesor.

Adverbio

  1. 1

    Indica que pese a las circunstancias ocurre el hecho.

    Su salud es delicada, se resfría hasta en verano.

    El comisario, un empleado serio y humilde, sabía que el rigor cívico del maestro exasperaba hasta a sus amigos más próximos, y estaba sorprendido por la facilidad con que saltaba por encima de los trámites legales para apresurar el entierro.

  2. 2

    Indica que una situación eventual o hipotética no impide que ocurra el hecho.

    Hasta en medio de un funeral, encuentra motivos para reírse.

  3. 3

    Indica el comienzo de una acción o cuando ocurrirá.

    Nos vemos hasta el lunes.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Grafía obsoleta de asta.

    Arrojábanles un dardo, que es una hasta larga, á cuya extremidad hay asegurado un hueso grande y afilado que penetra como una espada.

Forme

plurale
hastas
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-26

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).