Vai al contenuto
OneKitly

humillación

Sustantivo femeninocorrente nei dialoghi

  • /[umiʝaˈsjõn]/
  • /[umiʝasiˈõn]/
  • /[umiʎaˈsjõn]/
  • /[umiʎasiˈõn]/
  • /[umiʃaˈsjõn]/
  • /[umiʃasiˈõn]/

Acción o efecto de humillar o de humillarse.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Acción o efecto de humillar o de humillarse.

    de leer dijo el duque de Berganza bien están y luego el duque de Medina quitó su gorra y hizo una grande humillación a la princesa y dijo al duque de Berganza es ésta la muy alta y serenísima princesa, doña María, hija del muy alto y esclarecido Rey Don Juan y de la muy alta y esclarecida Reina Doña Catalina, su mujer.

    Mas después que entendió los fines que llevaba el papa, y que habiéndose enviado por el rey su sobrino Arnaldo Sanz como persona acepta al papa con gran humillación y sumisión y con muchos ofrecimientos, en conclusión había vuelto con respuesta que por ninguna cosa no consentiría que se nombrase o intitulase rey del reino.

    Sinonimi
    desairedeshonraofensavejación
    Francese
    humiliation
    Inglese
    humiliation
    Portoghese
    humilhação
    Tedesco
    Demütigung
    Italiano
    umiliazione
  2. 2

    Hecho o dicho que humilla.

    Tres humillaciones ha sufrido el egoísmo humano: Copérnico destruye la ilusión de la tierra como centro del universo; en su biología, Darwin establece que el hombre, rey del mundo animal, no es más que un animal evolucionado; y Freud, en su psicoanálisis, que la vida afectiva del hombre no está del todo sometida a su voluntad.

    Expresiones como 'indios caitudos', 'kawachines', 'indios de la montaña' para los estudiantes de bilingüe son interpretados como insultos y humillaciones verbales.

    Sinonimi
    desairedeshonraofensavejación

Forme

plurale
humillaciones
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-26

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).