Vai al contenuto
OneKitly

inconsciente

AdjetivoSustantivo masculinocorrente nei dialoghi

  • /[ĩŋkõnˈsjẽn̪t̪e]/
  • /[ĩŋkõnsiˈẽn̪t̪e]/
  • /[ĩŋkõnsˈθjẽn̪t̪e]/
  • /[ĩŋkõnsθiˈẽn̪t̪e]/

Que no tiene consciencia de las cosas que hace o lo que significan éstas.

Adjetivo

  1. 1

    Que no tiene consciencia de las cosas que hace o lo que significan éstas.

    Sinonimi
    irreflexivoinsensato
    Contrari
    Inglese
    unconscious, irresponsible
    Italiano
    incosciente, inconsapevole, irresponsabile, spericolato
  2. 2

    Que ha perdido el sentido, bien sea por un golpe o porque se haya desmayado.

    Contrari

Sustantivo masculino

  1. 1

    Conjunto de procesos mentales reprimidos que no llegan a la consciencia. Se componen fundamentalmente de material psicológico procedente de deseos infantiles. No pueden acceder a la consciencia directamente porque lo impide la represión. Solo indirectamente pueden aflorar a través de los sueños, síntomas y actos fallidos. Este concepto fue formulado por Sigmund Freud.

    Inglese
    unconscious, irresponsible
    Italiano
    incosciente, inconsapevole, irresponsabile, spericolato

Forme

plurale
inconscientes
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-26

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).