Vai al contenuto
OneKitly

merced

Sustantivo femeninoattestato nei dialoghi

  • Messico/[meɾˈseð̞]/
  • /[meɾˈθeð̞]/

Premio o galardón que se da por el trabajo, especialmente al jornalero.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Premio o galardón que se da por el trabajo, especialmente al jornalero.

  2. 2

    Dádiva o gracia que los reyes o señores hacen a sus vasallos, de empleos o dignidades, rentas, etcétera.

  3. 3

    Cualquier beneficio gracioso que se hace a uno, aunque sea de igual a igual.

  4. 4

    Voluntad o arbitrio de uno.

  5. 5

    Tratamiento o título de cortesía que se usa con aquellos que no tienen título o grado por donde les toquen otros tratamientos superiores.

    Sinonimi
    vuestra merced
  6. 6

    Misericordia, perdón.

Forme

plurale
mercedes
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-26

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).