Vai al contenuto
OneKitly

negar

Verbo transitivocorrente nei dialoghi

  • /[neˈɣ̞aɾ]/

Decir no, respondiendo a una pregunta.

Verbo transitivo

  1. 1

    Decir no, respondiendo a una pregunta.

    Juan negó con la cabeza.

    Francese
    nier
    Portoghese
    negar
  2. 2

    Decir que algo no es verdad.

    Contrari
  3. 3

    Desconocer, dejar de reconocer.

    La Dama de las Camelias no pudo negar su pasado.

    Sinonimi
    renegar
  4. 4

    Dejar de estimar, desdeñar.

    San Pedro negó a Jesucristo.

  5. 5

    No reconocer parentesco, amistad o lazos con una persona.

    El padre biológico negaba a su hijo.

  6. 6

    Rehusar, rechazar, no dar, dejar de dar alguna cosa.

    Por su mala vista le negaron el permiso de circulación.

    Sinonimi
    denegar
    Francese
    refuser
  7. 7

    Vedar, prohibir.

    Nos negaron el paso por no tener la documentación al día.

  8. 8

    No confesar un delito.

    El ladrón negó ante el juez.

    Contrari
  9. 9

    Desdeñar, esquivar una cosa o no reconocerla como propia.

  10. 10

    Ocultar, disimular.

Forme

infinito
haber negado
gerundio
negando, habiendo negado
3ª persona singolare
niega
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-26

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).