Vai al contenuto
OneKitly

paja

Sustantivo femeninoAdjetivocorrente nei dialoghi

  • /[ˈpaxa]/

Tallo hueco de las gramíneas, una vez secado y separado del fruto.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Tallo hueco de las gramíneas, una vez secado y separado del fruto.

    «Para producir el “Pleurotus” hay que adquirir tanto el micelio (semilla) como la paja en la que se siembra, todo ello fuera de Galicia».

    Francese
    paille
    Inglese
    straw
    Portoghese
    colmo, palha
    Tedesco
    Getreidehalm, Halm, Stroh
    Italiano
    paglia
  2. 2

    Por extensión, la parte descartable de cualquier producto, por contraposición con aquella verdaderamente útil.

    Inglese
    chaff
  3. 3

    Tubo delgado y corto, utilizado para sorber líquidos.

    Sinonimi
    bombillapajillapajitasorbetepitillopopote
    Inglese
    drinking straw
    Tedesco
    Trinkhalm
  4. 4

    Acción y efecto de masturbarse.

    Sinonimi
    gayolamanolamanuela
    Francese
    branlage
    Inglese
    wank
    Italiano
    sega
  5. 5

    Sensación de aburrimiento o pereza.

    Me da paja hacer esta tarea.

  6. 6

    Mentira o engaño deliberadamente propalado.

  7. 7

    Acción que demuestra estupidez o falta de juicio.

  8. 8

    Discurso jactancioso o engreído.

  9. 9

    Llave que, colocada al extremo de una cañería, gradúa o limita el flujo de aquello que esta contiene.

    Sinonimi
    canillagrifo

Adjetivo

  1. 1

    Que es sencillo o que cuesta poco trabajo.

    Qué paja estuvo el examen.

    Francese
    paille
    Inglese
    straw
    Portoghese
    colmo, palha
    Tedesco
    Getreidehalm, Halm, Stroh
    Italiano
    paglia
  2. 2

    Muy bueno.^([cita requerida]).

    Qué paja que ha estado la película.

    Inglese
    chaff

Forme

plurale
pajas
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-26

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).