Vai al contenuto
OneKitly

paz

Sustantivo femeninoInterjeccióntop 1 000 nei dialoghi dei film

  • /[ˈpas]/
  • /[ˈpaθ]/

Condición espiritual o anímica de tranquilidad o quietud.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Condición espiritual o anímica de tranquilidad o quietud.

    Encontrar la paz interior.

    Sinonimi
    quietudsosiego
    Francese
    paix
    Inglese
    peace
    Portoghese
    paz
    Tedesco
    Ruhe Frieden Friede
    Italiano
    pace
  2. 2

    Ausencia de disturbios o agitación.

    La paz que reina en las montañas.

    Sinonimi
    calmaquietud
    Contrari
  3. 3

    Estado de no beligerancia entre estados.

    Sinonimi
    concordia
    Contrari
  4. 4

    Acuerdo o tratado que pone fin a una guerra.

    firmar la paz.

  5. 5

    Variante de pax (período de hegemonía unilateral de un Estado).

  6. 6

    Espíritu de conciliación y colaboración.

  7. 7

    En la misa católica, saludo ritual deseándose mutuamente la paz₁.

  8. 8

    Esta parte de la misa.

  9. 9

    Figura en relieve sobre una placa, que se besaba en dicho rito.

    Sinonimi
    portapaz

Interjección

  1. 1

    Se usa para poner fin a una disputa.

    Francese
    paix
    Inglese
    peace
    Portoghese
    paz
    Tedesco
    Ruhe Frieden Friede
    Italiano
    pace

Forme

plurale
paces
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-26

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).