Vai al contenuto
OneKitly

placer

Sustantivo masculinoVerbo transitivoSustantivo masculinotop 1 000 nei dialoghi dei film

  • /[plaˈseɾ]/
  • /[plaˈθeɾ]/

Sentimiento de satisfacción o sensación agradable.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Sentimiento de satisfacción o sensación agradable.

    Tu visita nos causa un gran placer.

    Contrari
    desagradodesplacer
  2. 2

    Acción de pasar el tiempo agradablemente.

    Primero está el deber y después el placer. Colaboro en Wikcionario por placer.

  3. 3

    Sensación de disfrutar de algo intensamente.

    Los placeres de la carne.

    Sinonimi
    fruicióngocedeleiteregalo
    Francese
    plaisir
    Inglese
    fun, pleasure, appeal
    Portoghese
    deleite, delícia, prazer
    Tedesco
    Freude, Genuß, Vergnügen, Wohlgefallen
    Italiano
    piacere
  4. 4

    Deseo de que se haga algo o conformidad con lo obrado.

    Es mi placer que se llegue a un acuerdo en los próximos días.

    Sinonimi
    beneplácitocomplacenciaconsentimientovoluntad

Verbo transitivo

  1. 1

    Apetecer o resultar agradable; causar gusto o satisfacción.

    Cómete este plato si te place.

    Se dejaban para volverse a ver cuando pluguiera a Dios y si placía a Dios.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Banco de arena o piedra, de cierta extensión, en el mar.

    Sinonimi
    placel
  2. 2

    Yacimiento aurífero en las arenas de un curso de agua.

  3. 3

    Pesquería de perlas.

  4. 4

    Campo o terreno sin cultivar y descubierto situado en el interior o cercano de una ciudad.

Forme

plurale
placeres
infinito
haber placido
gerundio
placiendo, habiendo placido
3ª persona singolare
place
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-26

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).