Vai al contenuto
OneKitly

suelto

AdjetivoSustantivo masculinofemminilecorrente nei dialoghi

  • /[ˈswel̪t̪o]/
  • /[suˈel̪t̪o]/

Dicho de un objeto, que no está fijo en su posición y puede ser movido.

Adjetivo

  1. 1

    Dicho de un objeto, que no está fijo en su posición y puede ser movido.

    Ese tornillo está suelto.

    Sinonimi
    Francese
    libre
    Inglese
    loose
    Tedesco
    lose
  2. 2

    Que no está ajustado.

    Mi ropa es un poco suelta.

    Ella tiene el pelo suelto.

  3. 3

    Expedito, ágil o hábil en la ejecución de una cosa.

  4. 4

    Libre, atrevido y desenvuelto.

  5. 5

    Se aplica a quien padece diarrea.

  6. 6

    Tratándose del lenguaje, estilo, etc.: fácil, corriente.

  7. 7

    Separado y que no hace juego y que no forma con otras cosas la unión debida.

  8. 8

    Se aplica al conjunto de monedas (y billetes) fraccionarias de bajo valor, o de menor valor en relación a otras de más valor.

  9. 9

    Que no es parte de un conjunto empaquetado; que no está ni envasado ni en medidas fijas.

  10. 10

    Ligero, veloz.

  11. 11

    obsoletoSoltero.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Dinero fraccionario de moneda.

    ¿Tienes suelto?

    Francese
    libre
    Inglese
    loose
    Tedesco
    lose
  2. 2

    Noticia de prensa de menor extensión e importancia que un artículo, pero mayor que una gacetilla.

    En el periódico de hoy hay un solo suelto que trata del accidente.

Forme

plurale
sueltos
femminile
suelta
femminile plurale
sueltas
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-26

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).