Vai al contenuto
OneKitly

título

Sustantivo masculinocorrente nei dialoghi

  • /[ˈt̪it̪ulo]/

Frase o palabra con que se enuncia el asunto o nombre de una obra, o alguna de sus partes o capítulos.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Frase o palabra con que se enuncia el asunto o nombre de una obra, o alguna de sus partes o capítulos.

    ¿Por qué creen que Gabriel García Márquez puso como título «Cien años de soledad» a su novela?

    Francese
    titre
    Inglese
    title
    Portoghese
    título
    Tedesco
    Titel
    Italiano
    titolo
  2. 2

    Nombre de una obra artística en general.

    Sí, el título es «Damián»; y lo consigues en cualquier librería.

  3. 3

    Distintivo con el que se le conoce a alguien, ya sea por sus cualidades o acciones.

    Cleopatra tenía el título de «la boca de los diez mil hombres.

  4. 4

    Dícese de alguna dignidad nobiliaria o de la persona que la posee.

  5. 5

    Honor o distinción que alguien logra conseguir, especialmente en algún concurso o campeonato.

  6. 6

    Razón, causa, motivo o pretexto.

    No tener título para excusarse.

  7. 7

    Dícese de cada una de las partes principales en las que se dividen y subdividen las leyes y reglamentos.

  8. 8

    Instrumento o testimonio dado para desempeñar un empleo o profesión.

  9. 9

    Instrumento legal que explica o legitima la posesión o transmisión de un derecho real.

  10. 10

    Acto por el que se transmite un derecho real.

  11. 11

    Documento que refrenda tal acto.

  12. 12

    En particular, documento que refrenda un crédito contra otra persona o entidad, o la posesión de acciones.

  13. 13

    Honor o distinción concedida al vencedor en un campeonato o competencia deportiva.

    Gané ese título después de vencer al equipo contrario en un campeonato de vóleibol.

  14. 14

    Cuantificación de la proporción de una solución.

Forme

plurale
títulos
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-26

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).