Vai al contenuto
OneKitly

tarde

Adverbio de tiempoSustantivo femeninoForma verbaltop 1 000 nei dialoghi dei film

  • /[ˈt̪aɾð̞e]/

A última hora, cuando el tiempo propicio ya ha pasado o cuando ya se cumplió un plazo acordado.

Adverbio de tiempo

  1. 1

    A última hora, cuando el tiempo propicio ya ha pasado o cuando ya se cumplió un plazo acordado.

    Has perdido el tren, llegaste tarde. ¡Qué tarde es, se me ha ido el tiempo sin darme cuenta! Vámonos ya, que si no, se nos va a hacer demasiado tarde.

    Sinonimi
    tardíamente
    Inglese
    late
    Tedesco
    spät
    Italiano
    tardi

Sustantivo femenino

  1. 1

    Intervalo de tiempo que transcurre desde el mediodí­a hasta el anochecer.

    Inglese
    late
    Tedesco
    spät
    Italiano
    tardi
  2. 2

    Intervalo de tiempo entre el almuerzo y la cena.

    Fuimos al parque de tarde, después de comer.

    Francese
    soir, après-midi
    Inglese
    evening
    Portoghese
    tarde
    Tedesco
    Nachmittag, Abend
    Italiano
    sera

Forma verbal

  1. 1

    Anche una forma di tardarPrimera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de tardar.

  2. 2

    Anche una forma di tardarTercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de tardar.

  3. 3

    Anche una forma di tardarSegunda persona del singular (usted) del imperativo de tardar.

Forme

plurale
tardes
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-26

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).