Vai al contenuto
OneKitly

tornillo

Sustantivo masculinoattestato nei dialoghi

  • /[t̪oɾˈniʝo]/
  • /[t̪oɾˈniʎo]/
  • /[t̪oɾˈniʃo]/
  • /[t̪oɾˈniʒo]/

Pieza de forma cilíndrica o cónica, con una estría helicoidal a lo largo que permite enroscarla en otro objeto. Algunos pueden enroscarse solos, otros requieren tuercas para fijarlos.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Pieza de forma cilíndrica o cónica, con una estría helicoidal a lo largo que permite enroscarla en otro objeto. Algunos pueden enroscarse solos, otros requieren tuercas para fijarlos.

    Francese
    vis
    Inglese
    screw
    Portoghese
    parafuso, tarraxa
    Tedesco
    Schraube
    Italiano
    vite
  2. 2

    Herramienta formada por dos mandíbulas, cuya distancia se regula mediante un tornillo₁, usada para fijar piezas a un banco de trabajo.

    Sinonimi
  3. 3

    (Prosopis pubescens) Arbusto de la familia de las fabáceas, nativo de las regiones áridas de Norteamérica, de hasta 7 m de altura, troncos espinosos, hojas bipinnadas y flores rojas, que fructifican dando una vaina de característica forma de tornillo₁, cuyas semillas se emplean en gastronomía.

  4. 4

    Aguda sensación de frío.

    Sinonimi
    rasca
  5. 5

    Acción y efecto de desertar un soldado.

    Sinonimi
    deserción
  6. 6

    Tipo de pasta alimenticia de forma helicoidal por analogía con la pieza metálica.

    Sinonimi
    espiralfusilli

Forme

plurale
tornillos
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-26

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).