Vai al contenuto
OneKitly

vista

Sustantivo femeninoSustantivo masculinoForma adjetiva y de participiotop 1 000 nei dialoghi dei film

  • /[ˈbist̪a]/

Sentido con el que se perciben los colores, formas y movimientos mediante la luz.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Sentido con el que se perciben los colores, formas y movimientos mediante la luz.

    Inglese
    sight, vision
    Italiano
    vista
  2. 2

    Acción o efecto de ver.

    Sinonimi
  3. 3

    Aspecto visual que presentan las cosas o lugares.

  4. 4

    Apariencia o disposición de las cosas en orden al sentido del ver. Úsase más con los adjetivos buena o mala.

  5. 5

    Campo que se descubre desde un punto, y en especial cuando presenta extensión, variedad y agrado.

  6. 6

    Ojo, órgano de la vista en el hombre y los animales.

  7. 7

    Conjunto de ambos ojos.

  8. 8

    Encuentro o concurrencia en que uno se ve con otro.

    Hasta la vista.

  9. 9

    Visión o aparición.

  10. 10

    Cuadro, estampa que representa un lugar, un monumento, etc., tomado del natural.

    Una vista de Venecia.

  11. 11

    Conocimiento claro de las cosas.

  12. 12

    Apariencia o relación de unas cosas con respecto a otras.

    A vista de la nieve, el cisne es negro.

  13. 13

    Intento o propósito.

  14. 14

    Vistazo, mirada rápida y superficial.

  15. 15

    Almadraba, centinela, guarda, testigo de vista.

  16. 16

    Claridad de la vista.

  17. 17

    Anteojo de larga vista.

  18. 18

    Visera, parte del yelmo, movible, por lo común, sobre dos botones laterales para alzarla y bajarla, y con agujeros o hendeduras para ver, que cubría y defendía el rostro.

  19. 19

    Actuación en que se relaciona ante el tribunal, con citación de las partes, una causa o pleito, para dictar el fallo, oyendo a los defensores o interesados que a ella concurran.

  20. 20

    Altura, punto de la vista.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Empleado de aduanas a cuyo cargo está el registro de los géneros.

    Inglese
    sight, vision
    Italiano
    vista

Forma adjetiva y de participio

  1. 1

    Anche una forma di vistoForma del femenino de visto, participio irregular de ver o de verse.

Forme

plurale
vistas
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-26

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).