Vai al contenuto
OneKitly

volar

Verbo intransitivoVerbo transitivocorrente nei dialoghi

  • /[boˈlaɾ]/

Moverse a través del aire sostenido por medio de alas.

Verbo intransitivo

  1. 1

    Moverse a través del aire sostenido por medio de alas.

    Las aves vuelan

    Inglese
    fly
    Italiano
    volare
  2. 2

    Utilizar un aparato de transporte aéreo para viajar.

    Mañana vuelo a Nueva York

  3. 3

    Trasladarse con mucha prisa.

    Platicamos más tarde que voy volando

    Sinonimi
  4. 4

    Difundir algo rápidamente.

    Las noticias se pasaron volando

  5. 5

    Dicho del tiempo: Pasar rápidamente.

    El tiempo se me pasó volando

  6. 6

    Elevarse en el aire algo.

    El papel voló

  7. 7

    Desaparecer rápidamente una cosa o una persona.

Verbo transitivo

  1. 1

    Utilizar explosivos para destruir algo.

    Inglese
    fly
    Italiano
    volare
  2. 2

    Arrojar algo con violencia o hacerlo elevar en el aire.

Forme

infinito
haber volado
gerundio
volando, habiendo volado
3ª persona singolare
vuela
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-26

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).