Vai al contenuto
OneKitly

Abendbrot

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ˈaːbn̩tˌbʁoːt]/

(überwiegend aus Brot bestehende) Mahlzeit zum Tagesende

Substantiv

  1. 1

    (überwiegend aus Brot bestehende) Mahlzeit zum Tagesende

    Mutter: „Alles, was Müller heißt, hochkommen. Das Abendbrot steht auf dem Tisch!“

    „Das Abendbrot mußte sich jeder selbst schmieren, am Tisch, auf Tellern statt auf Brettchen, und Tante Gertrud goß Bodo und mir Ovomaltine ein.“

    „Für ein gutes Abendbrot kamen sie zu den Freunden und kasperten ihnen etwas vor.“

    „Der alte Mann kam aber immer nur ein paar Stunden und musste vor dem Abendbrot das Krankenhaus wieder verlassen.“

    Sinonimi
    AbendessenAbendmahlAbendmahlzeitAbendtafelDinnerSouperNachtmahlNachtessenZabigZnacht
    Francese
    dîner
    Inglese
    dinner, evening meal, supper
    Spagnolo
    cena
    Portoghese
    jantar, ceia
    Italiano
    cena

Forme

genitivo singolare
Abendbrots, Abendbrotes
dativo singolare
Abendbrote
nominativo plurale
Abendbrote
dativo plurale
Abendbroten
genitivo plurale
Abendbrote
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).