Vai al contenuto
OneKitly

Aktiv

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈaktiːf]/

eine der Diathesen/Genera verbi, Tatform, Tätigkeitsform

Substantiv

  1. 1

    eine der Diathesen/Genera verbi, Tatform, Tätigkeitsform

    „In der Schriftsprache der deutschen Gegenwartssprache sind Aktiv und Passiv sehr ungleich verteilt.“

    „Nie hatte Alf jemals eine Frage über den Lehrplan gestellt - sie wußten bereits vieles, was er nicht wußte, er war nie zusammengekommen mit Aktiv und Passiv, Konditional und Gerundium, mit dem lateinischen Ablativus absolutus.“

    „Aus diesen Annahmen ergibt sich, daß Passiv schwieriger als Aktiv ist, semantische Reversibilität schwieriger als Irreversibilität.“

    Sinonimi
    AktivumTatformTätigkeitsform
    Contrari
    MediumPassiv
    Francese
    voix active, actif
    Inglese
    active voice
    Spagnolo
    voz activa

Forme

genitivo singolare
Aktivs
nominativo plurale
Aktive
dativo plurale
Aktiven
genitivo plurale
Aktive
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).