Vai al contenuto
OneKitly

Alien

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈɛɪ̯liən]/
  • /[ˈɛɪ̯li̯ən]/

außerirdisches Lebewesen

Substantiv

  1. 1

    außerirdisches Lebewesen

    „Glaubt man Schulze-Makuch, haben die Aliens höchst bizarre Eigenschaften.“

    Der Ausdruck Alien kommt vor allem in Science Fiction vor. In anderen Zusammenhängen hat Alien oft einen ironisch-witzigen Unterton.

    „Man hatte sich mit der Redaktion geeinigt, den Alien besser nicht zu erwähnen.“

    „Damen mit äußerst empfindlicher Frisur oder Aliens mit ebenso wasserscheuen Schaltkreisen werden immer einen Schirm mitnehmen, wir norddeutschen Glatzköpfe tun das nie.“

    Sinonimi
    AußerirdischerWeltraumwesen
    Contrari
    ErdbewohnerErdling
    Francese
    extraterrestre
    Inglese
    alien
    Spagnolo
    extraterrestre /, alienígena
    Portoghese
    extraterrestre
    Italiano
    alieno

Forme

genitivo singolare
Aliens
nominativo plurale
Aliens
dativo plurale
Aliens
genitivo plurale
Aliens
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).