Vai al contenuto
OneKitly

dieAmateur

Substantivfemminileattestato nei dialoghi

  • /[amaˈtøːɐ̯]/

jemand, der etwas rein aus Liebhaberei betreibt und nicht berufsmäßig ausübt

Substantiv

  1. 1

    jemand, der etwas rein aus Liebhaberei betreibt und nicht berufsmäßig ausübt

    Er ist zwar nur ein Amateur, aber mit viel Fachwissen.

    „Sie überlassen den Wettbewerb den Amateuren.“

    Francese
    amateur
    Inglese
    amateur
    Spagnolo
    amateur, aficionado
    Portoghese
    amador
    Italiano
    dilettante
  2. 2

    Person, die einen Sport ausübt, ohne dafür bezahlt zu werden

    Im Spitzensport gibt es keine Amateure mehr.

    Francese
    amateur
    Spagnolo
    amateur, aficionado
  3. 3

    Person, die etwas laienhaft und damit unzulänglich tut

    Das ist die Arbeit eines Amateurs.

Forme

femminile
Amateurin
genitivo singolare
Amateurs
nominativo plurale
Amateure
dativo plurale
Amateuren
genitivo plurale
Amateure
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).