Aufbau
Substantivattestato nei dialoghi
- /[ˈaʊ̯fˌbaʊ̯]/
der Vorgang des Aufbauens eines Gebäudes, eines Systems oder einer sonstwie gearteten Struktur
Substantiv
- 1
der Vorgang des Aufbauens eines Gebäudes, eines Systems oder einer sonstwie gearteten Struktur
Der Aufbau der Dresdner Frauenkirche ist abgeschlossen.
SinonimiErrichtungContrariAbbau- Francese
- construction, installation
- Inglese
- buildup, assembly, construction
- Spagnolo
- construcción
- Portoghese
- construção
- 2
die Gliederung oder Struktur eines bestehenden Systems (innerer Aufbau)
Den inneren Aufbau der Pyramide haben wir nicht sofort durchschaut.
Sinonimi- Francese
- structure
- Inglese
- structure
- Spagnolo
- estructura
- 3
ein Aufsatz oder etwas Aufgesetztes auf ein bestehendes System (oberer Teil eines Gebäudes, einer Karosserie, eines Schiffes)
Die Aufbauten wurden durch die Welle weggerissen.
„Die vorherrschende Brandbestattung wurde von Körpergräbern abgelöst; die Elite bevorzugte statt oberirdischer Grabmäler die Bestattung in Gruften mit tempelartigen Aufbauten.“
- Francese
- superstructure
- Inglese
- superstructure
- Spagnolo
- superestructura
Forme
- genitivo singolare
- Aufbaus, Aufbaues
- nominativo plurale
- Aufbauten
- dativo plurale
- Aufbauten
- genitivo plurale
- Aufbauten
Aufbau · der Vorgang des Aufbauens eines Gebäudes, eines Systems oder einer sonstwie gearteten Struktur
aufbauen · eine bauliche Anlage errichtenaufbewahren · etwas an einem geeigneten Ort (zur späteren Verwendung)…aufbrechen · etwas, das verschlossen ist, mit Gewalt öffnen