Vai al contenuto
OneKitly

derBecher

SubstantivNachnamemaschilecorrente nei dialoghi

  • /[ˈbɛçɐ]/

Gefäß, mit oder aber oft ohne Henkel, zum Verwahren von Flüssigkeiten

Substantiv

  1. 1

    Gefäß, mit oder aber oft ohne Henkel, zum Verwahren von Flüssigkeiten

    Er goss ein wenig Wasser in den Becher.

    Ich trinke Tee lieber aus dem Becher als aus der Tasse.

    Könnten Sie mir bitte einen der Becher da rüberreichen, danke.

    "Im alten Ägypten galten Becher als Symbol der Nahrung, die Leib und Seele erhält."

    Sinonimi
    Häferl
    Francese
    gobelet
    Inglese
    cup ( ), mug ( ), glass, tumbler ( ), beaker ( ), tub ( )
    Spagnolo
    copa, vaso
    Portoghese
    copo, caneca
    Italiano
    coppa, bicchiere
  2. 2

    Inhalt eines solchen Trinkgefäßes

    „Priamos trinkt einen Becher mit Gift.“

  3. 3

    ein Sternbild südlich des Himmelsäquators

    „Im Sternbild Becher beobachtet Wilhelm Herschel die Galaxien NGC 3511 und NGC 3513 sowie im Sternbild Fische die Galaxie NGC 193.“

    Sinonimi
    Crater
    Francese
    Coupe
    Inglese
    Crater
    Spagnolo
    Crater
    Portoghese
    Crater
    Italiano
    Cratere

Nachname

  1. 1

    Familienname

    Herr Dr. Becher arbeitet in der Radiologie.

    Frau Becher bekommt demnächst eine Gehaltserhöhung.

    Bei den Bechers ist der Vorgarten grüner als bei den Weißkopfs.

Forme

genitivo singolare
Bechers
nominativo plurale
die Bechers, die Becher
dativo plurale
Bechern, den Bechers, den Becher
genitivo plurale
der Bechers, der Becher
diminutivo
Becherchen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).