Vai al contenuto
OneKitly

Bemerkung

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[bəˈmɛʁkʊŋ]/

Äußerung zu einem Thema

Substantiv

  1. 1

    Äußerung zu einem Thema

    Du kannst dir deine dummen Bemerkungen ruhig sparen.

    „Immerhin tat ihm ihre überraschte Bemerkung gut, sodass er in einer fast überschwänglichen Stimmung zu den anderen Schauspielern auf die Bühne ging.“

    „Max macht die sehr richtige Bemerkung, daß man etwas ähnliches wie hier auch in Prag veranstalten könnte und sollte.“

    „Diese Bemerkung wurde ihm als Arroganz verübelt und als Missachtung des Kollektivs gewertet.“

    Sinonimi
    Anmerkung
    Francese
    remarque
    Inglese
    remark, comment, note ( ), notice, annotation ( )
    Spagnolo
    comentario

Forme

nominativo plurale
Bemerkungen
dativo plurale
Bemerkungen
genitivo plurale
Bemerkungen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).