dieBote

Substantivfemminilecorrente nei dialoghi

/[ˈboːtə]/

Person, die etwas überbringt, zum Beispiel eine Nachricht, Laufbursche einer Firma

Substantiv

1
Person, die etwas überbringt, zum Beispiel eine Nachricht, Laufbursche einer Firma
„Väsele Li bat ihn durch den kleinen Boten zur Besprechung in ihre hinteren Gemächer.“
Der Bote wurde vom Feind abgefangen und so erreichte die Nachricht nie ihren Bestimmungsort.
„Am Nachmittag schickte der Kaiser einen Boten mit weißer Flagge zu den russischen Linien, der eine Botschaft an den Oberkommandierenden überbringen sollte.“
Sinonimi
KurierLaufburscheSendboteÜberbringerÜbermittler
Contrari
Empfänger
Francese
messager
Inglese
messenger, courier
Spagnolo
mensajero
Portoghese
mensageiro
Italiano
messaggero
2
erstes Anzeichen für etwas
Als erster Bote des Morgens erschien ein dünner roter Streifen über den Bergen im Osten.
Sinonimi
Vorbote

Forme

femminile: Botenfrau, Botin
genitivo singolare: Boten
dativo singolare: Boten
accusativo singolare: Boten
nominativo plurale: Boten
dativo plurale: Boten
genitivo plurale: Boten

Boston · Großstadt an der Ostküste der Vereinigten Staaten von Amerika…Bot · ein Computerprogramm, das meist kleine aber häufig…BOT · Kraftfahrzeugkennzeichen für Stadt Bottrop

Bote · Person, die etwas überbringt, zum Beispiel eine Nachricht, Laufbursche einer Firma

Botschaft · eine Mitteilung von jemandem Botschafter · oberster diplomatischer Vertreter eines Staates im Ausland Botschafterin · die oberste diplomatische Vertreterin eines Staates im Ausland

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.