Vai al contenuto
OneKitly

Brötchen

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈbʁøːtçən]/

Kleingebäck; kleines, rundliches oder längliches aus Mehl und verschiedenen Zutaten hergestelltes Gebäck

Substantiv

  1. 1

    Kleingebäck; kleines, rundliches oder längliches aus Mehl und verschiedenen Zutaten hergestelltes Gebäck

    Ich hätte gerne zwei Brötchen.

    Ein leckeres Brötchen mit Käse liegt noch in der Auslage.

    Bei Bäckerei Daube wird noch selbst gebacken, und der Duft der frischen Brötchen weht über den Hof bis in mein Schlafzimmer.

    „Er führt zur Filiale eines großen Detmolder Bäckers, wo er gern seine Brötchen kauft.“

    Sinonimi
    DreierbrotchenHutzelKipflLaablaLaibPolltaubeRundstückSchrippeSchusterWeckWeckeWecken
    Francese
    petit pain
    Inglese
    bread roll, roll
    Spagnolo
    panecillo, bocadillo, bollito
    Portoghese
    pãozinho, pão pequeno
    Italiano
    panino, pagnottella , (reg) michetta
  2. 2

    kleine, belegte Scheibe (meist) Weißbrot

    Der Großteil der Anwesenden hatte bereits den Saal verlassen, um sich mit Kaffee und Brötchen zu versorgen.

    Sinonimi
    CocktailhappenCanapéKanapeeCocktailbrötchen

Forme

genitivo singolare
Brötchens
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).