Vai al contenuto
OneKitly

Comic

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ˈkɔmɪk]/

eine (nicht zwangsläufig komische) Bildergeschichte oder Bilderabfolge

Substantiv

  1. 1

    eine (nicht zwangsläufig komische) Bildergeschichte oder Bilderabfolge

    Die Bildergeschichten von Wilhelm Busch gelten als Vorläufer der Comics.

    „In den bürgerlichen Familien meiner Generation waren Comics streng verboten.“

    „Im Comic streiten sich anfangs Dagobert und Donald im Geldspeicher.“

    „In einem Comic würde jetzt das ganze Zugabteil wackeln.“

    Sinonimi
    BildabfolgeBildfolgeBildgeschichteBildergeschichteComicstrip
    Francese
    bande dessinée ( B. D., BD ), bédé
    Inglese
    comic, cartoon
    Spagnolo
    cómic, historieta
    Portoghese
    banda desenhada, histórias aos quadradinhos
    Italiano
    fumetto, fumetti
  2. 2

    ein Heft, das Comics [1] enthält; kurz für Comicheft

    Er hat sich heute einen Comic gekauft.

    „Die Serie war aber kein Erfolg, die Comics wurden eingestampft.“

    Sinonimi
    ComicheftComicstrip
    Italiano
    giornalino
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).