dieEngländer

Substantiv

1. 1

   Einwohner von England

   Die Schotten haben gegen die Engländer gewonnen.

   Trotz unzähliger Qualen und Quallen ist der Abenteurer Ross Edgley [, wohnhaft in Cheshire, England,] einmal um die britische Insel herumgeschwommen - insgesamt fast 2900 Kilometer. Für den Engländer ist dieser Rekord aber nur einer von mehreren.

   „[Formel 1-Pilot Sebastian] Vettel gratulierte dem Engländer [Lewis Hamilton zum WM-Sieg] herzlich.“

   „Rund um die Insel [Guernsey] stehen Beobachtungstürme aus der Zeit, als die Engländer Angst vor den Franzosen hatten.“

   Contrari

   SchotteWaliserNord-IreNordireNordirländer

   Francese

   Anglais

   Inglese

   Englishman, Englishpeople, English

   Spagnolo

   inglés

   Portoghese

   inglês

   Italiano

   Inglese

2. 2

   Staatsbürger, Einwohner Großbritanniens

   Unsere Nachbarn haben einen Engländer aus Glasgow zu Besuch.

   „Die Engländer bekommen eine neue 50-Pfund-Note. 2020 gibt es 50 Pfund nur noch aus Polymer und nicht mehr aus Papier.“ [Anmerkung: Nicht nur die Engländer, sondern auch die Waliser, Schotten und Nordiren bekommen die 50-Pfund-Note]

   Sinonimi

   Brite

   Francese

   Anglais, Britannique

   Inglese

   Briton, British

3. 3

   österreichische Süßspeise

   Zur Nachspeise gibt es Engländer, Eischneemandelmasse auf Oblaten gebacken.

4. 4

   allgemein: verstellbarer Schraubenschlüssel, speziell: verstellbarer Schraubenschlüssel, dessen Schaft mit den Spannbacken einen rechten Winkel bildet, im Gegensatz zum Rollgabelschlüssel

   Gib mir bitte mal den Engländer rüber!

   Hast du in deiner Werkstatt einen Franzosen oder einen Engländer?

   „Der Engländer bietet […] bei beengten Räumlichkeiten Vorteile [gegenüber dem Franzosen].“

   „Im selben Moment schlug ihm Ravic den schweren Engländer, den er aus der rechten Seitentasche gegriffen hatte, in den Nacken, gerade unterhalb des Schädels.“

   Sinonimi

   FranzoseRollgabelschlüssel

   Francese

   clé anglaise

   Inglese

   monkey wrench

   Spagnolo

   llave inglesa

Forme

femminile

Engländerin

genitivo singolare

Engländers

dativo plurale

Engländern