Flug

Substantiv

1. 1

   Fortbewegung eines Körpers durch die Luft, hauptsächlich durch Ausnutzung der Gesetze der Aerodynamik

   „Ich werde wieder Deltafliegen gehen, weil ich konnte meinen ersten Flug nicht geniessen, kommentierte der Amerikaner, nicht ohne Galgenhumor.“

   „Im Flugsport kann sich z.B. eine Ordalsituation andeuten, wenn ein Pilot auf seinen Gerät- und Startcheck verzichtet, wenn ein Paragleiter bei Föhn oder aufziehender Gewitterfront einen Flug wagt, wenn ein Drachenflieger in ein Wolkenfenster startet, […].“

   Der Flug verlief sehr ruhig.

   Die Zeit verging wie im Flug.

   Francese

   vol

   Inglese

   flight

   Spagnolo

   vuelo

   Portoghese

   vôo

   Italiano

   volo

2. 2

   Reise mit dem Flugzeug oder (übertragen) auch mit einem anderen Fortbewegungsmittel

   Wie viel kostet der Flug nach London?

   „Der Flug über Frankreich und Spanien verlief gut; ich schlief fast die ganze Zeit.“

   […] „In Deutschland verursachen Flüge laut Statistischem Bundesamt und Öko-Institut pro Jahr etwa 28 Millionen Tonnen CO2 – ungefähr 3 Prozent der Treibhausgase.“

   [Schneefall im Januar 2026:] „Am Amsterdamer Flughafen Schiphol wurden Hunderte Flüge annulliert.“

   Sinonimi

   FlugreiseSternenreise

   Francese

   vol

Forme

genitivo singolare

Flugs, Fluges

dativo singolare

Fluge

nominativo plurale

Flüge

dativo plurale

Flügen

genitivo plurale

Flüge