Vai al contenuto
OneKitly

dieGatte

Substantivfemminileattestato nei dialoghi

  • /[ˈɡatə]/

der Ehemann

Substantiv

  1. 1

    der Ehemann

    Ihr Gatte ist drei Jahre älter als sie.

    „Ab 1. Juli fließt die Hälfte von all dem, was der Gatte während der Ehe erwirbt, automatisch dem Ehepartner in die Handtasche.“

    „Der Gatte der jungen Frau war ein Weber, wie seine beiden Freunde.“

    „Eine »angesehene Dame« ist Tilly Wedekind im »neuen Deutschland« zwar nicht, die Werke ihres 1918 verstorbenen Gatten Frank Wedekind werden nicht mehr gespielt, als Schauspielerin hat sie kaum noch Auftrittsmöglichkeiten, ihre Geldnot ist akut.“

    Sinonimi
    EhegatteEhepartner
    Francese
    mari, époux
    Inglese
    husband
    Spagnolo
    marido, consorte, cónyuge, esposo
    Portoghese
    marido
    Italiano
    marito, coniuge, consorte
  2. 2

    die Eheleute

    Inglese
    spouse

Forme

femminile
Gattin
genitivo singolare
Gatten
dativo singolare
Gatten
accusativo singolare
Gatten
nominativo plurale
Gatten
dativo plurale
Gatten
genitivo plurale
Gatten
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).