Kleinigkeit

Substantivcorrente nei dialoghi

/[ˈklaɪ̯nɪçkaɪ̯t]/
/[ˈklaɪ̯nɪkkaɪ̯t]/

winzige oder unbedeutende Sache

Substantiv

1
winzige oder unbedeutende Sache
Um die Kleinigkeiten kümmern wir uns später.
„Und dieser feige Verräter spuckte sofort alles aus, was er wußte, ohne die geringste Kleinigkeit auszulassen.“
„Kleinigkeiten machten manchmal den größten Unterschied.“
„Aber an diesen Kleinigkeiten soll man sich nicht stoßen, wenn es gilt, einen neuen Markenartikel auszuprobieren, der einem so unwiderstehlich angeboten wird.“
Sinonimi
BagatelleNichtigkeitGeringfügigkeitBelanglosigkeitUnwichtigkeit
Francese
bagatelle, babiole, vétille, bricole
Inglese
bagatelle, trifle chicken-feed, small thing, peanuts
Spagnolo
bagatela, pequeñez
Portoghese
bagatela ¸ minúncia
Italiano
nonnulla inezia, bazzecola, bagatella, quisquilia

Forme

nominativo plurale: Kleinigkeiten
dativo plurale: Kleinigkeiten
genitivo plurale: Kleinigkeiten

Kleine · kleines Mädchen Kleiner · kleiner Bub, Junge Kleingeld · Geldstück beziehungsweise Münzgeld von geringem Wert

Kleinigkeit · winzige oder unbedeutende Sache

Kleinkind · Kind unter sechs Jahren kleinlich · übertrieben genau, zu stark auf Kleinigkeiten achtend Kleinstadt · im deutschsprachigen Raum Bezeichnung für eine Stadt mit…

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.