Kommission

Substantivattestato nei dialoghi

/[kɔmɪˈsi̯oːn]/

eine Gruppe von Fachleuten, die ausgewählt wurde, ein bestimmtes Problem zu bearbeiten

Substantiv

1
eine Gruppe von Fachleuten, die ausgewählt wurde, ein bestimmtes Problem zu bearbeiten
Die Kommission der Europäischen Gemeinschaften wird manchmal verkürzt einfach „die Komm.“ genannt.
„Jetzt liegen der Kommission erstmals konkrete Zahlen vor.“
„Doch die Kommission tut ihm nicht den Gefallen: Sie sammelt von Hunderten Zeugen derart vernichtende Aussagen, dass Leopold die Willkürherrschaft im Kongo nicht mehr leugnen kann.“
„Die Kommission lässt das Werk passieren, natürlich.“
Francese
commission
Inglese
committee, commission
Spagnolo
comisión
Portoghese
comissão
Italiano
commissione
2
Auftrag an jemanden, stellvertretend für den Auftraggeber bestimmte Geschäfte abzuwickeln
Nein, wir stellen keine Spektive her - das eine haben wir nur in Kommission.
„Ich hatte noch die Kommission von Silver für den blauen Gebetsteppich zugute.“
Inglese
commission
Spagnolo
comisión

Forme

nominativo plurale: Kommissionen
dativo plurale: Kommissionen
genitivo plurale: Kommissionen

Kommen · Vorgang zu kommen Kommentar · nähere Erläuterung eines Sachverhaltes von einem bestimmten…Kommissar · mit Vollmachten ausgestatteter Regierungsbeauftragter

Kommission · eine Gruppe von Fachleuten, die ausgewählt wurde, ein bestimmtes Problem zu bearbeiten

Kommode · Möbelstück mit mehreren Schubladen Kommunikation · Handlung zwischen Menschen und Organisationen unter…Kommunismus · politische Theorie und Strömung (Richtung, Bewegung), die…

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.