Vai al contenuto
OneKitly

Mittagspause

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈmɪtaːksˌpaʊ̯zə]/

Unterbrechung einer Tätigkeit zur Zeit des Mittags

Substantiv

  1. 1

    Unterbrechung einer Tätigkeit zur Zeit des Mittags

    „Meine Mittagspause verbrachte ich mit Herrn Klein, Frau Landaus Bruder aus Ungarn.“

    „‚Impulse shopping‘, der Gang zur Boutique in der Mittagspause, ist still gestorben.“

    „Während der Mittagspause gab die frisch installierte Sirene Probealarm.“

    „Das einzige Problem war, dass der Polizeichef sich gerade in einer sehr ausgedehnten Mittagspause befand.“

    Contrari
    Frühstückspause
    Francese
    pause de midi, pause méridienne
    Inglese
    lunch break, midday break
    Spagnolo
    descanso para almorzar
    Portoghese
    intervalo do almoço
    Italiano
    pausa pranzo

Forme

nominativo plurale
Mittagspausen
dativo plurale
Mittagspausen
genitivo plurale
Mittagspausen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).