Vai al contenuto
OneKitly

Moor

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[moːɐ̯]/

Sumpf, dessen Grund aus Torf besteht

Substantiv

  1. 1

    Sumpf, dessen Grund aus Torf besteht

    Moore trockenzulegen ist aus heutiger Sicht ein großer Fehler gewesen.

    „Die Pflanzen und Tiere, die im Moor leben, haben sich auf diesen besonderen Le- bensraum spezialisiert. Wenn es das Moor nicht mehr gibt, werden viele Pflanzen und Tiere aussterben.“

    „[…] aus trockenen Mooren und solchen, in denen Torf abgebaut wird, entweichen jährlich Millionen Tonnen CO2.“

    „Wichtige Moor-Grundstücke wurden schon in den Siebzigerjahren aufgekauft, es wurden Dämme errichtet, Wasser wurde gestaut, das Moor wiedervernässt.“

    Francese
    marais, tourbière
    Inglese
    bog, fen, moor
    Spagnolo
    turbera, pantano, cenagal, ciénaga
    Portoghese
    pântano
    Italiano
    palude
  2. 2

    Torfschlamm für Heilzwecke

    Sie ließ sich Bäder aus Moor verschreiben.

    Francese
    tourbière
    Inglese
    peat poultice
    Spagnolo
    turba
    Italiano
    impiastro di torba
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).