Vai al contenuto
OneKitly

Neuigkeit

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈnɔɪ̯ɪçkaɪ̯t]/
  • /[ˈnɔɪ̯ɪkkaɪ̯t]/

Information oder Nachricht von einem Geschehen, das sich erst vor kurzer Zeit ereignet hat

Substantiv

  1. 1

    Information oder Nachricht von einem Geschehen, das sich erst vor kurzer Zeit ereignet hat

    „Die Neuigkeiten aus China und Spanien würden nun als Korrekturbeschleuniger wirken.“

    Alles, was jemand zum ersten Male sieht oder hört, ist für ihn eine Neuigkeit.

    „Sie strahlen um die Wette, wollen uns irgendeine Neuigkeit mitteilen.“

    „In der Provinz, abseits der Städte, dauerte es etwas länger, bis die Neuigkeiten ankamen.“

    Francese
    nouvelle
    Inglese
    news
    Spagnolo
    novedad
    Portoghese
    novidade
    Italiano
    novità

Forme

nominativo plurale
Neuigkeiten
dativo plurale
Neuigkeiten
genitivo plurale
Neuigkeiten
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).