Vai al contenuto
OneKitly

Niveau

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[niˈvoː]/

waagerechte Ebene auf einer bestimmten Höhe

Substantiv

  1. 1

    waagerechte Ebene auf einer bestimmten Höhe

    „Im Jahr 2003 senkte sich der Wasserspiegel im Juli um 35 cm unter normales Niveau.“

    Francese
    niveau
    Inglese
    level
    Spagnolo
    nivel
    Portoghese
    nivel
    Italiano
    orizzontale
  2. 2

    geistiger Rang, Bildungsrang

    Hättest du ein bisschen Niveau, dann würdest du einer Dame helfen.

    Francese
    éducation
    Inglese
    level
  3. 3

    Wertstufe

    „Fast durchgängig auf hohem Niveau und ohne populäre Füllsel, begreift sie Wissenschaft und Literatur weiterhin als komplementäre Formen des Nachdenkens über die Gegenwart.“

    „Das Recht auf Arbeit war garantiert, wenn auch von einem ungeliebten Staat; soziale Sicherheit war vorhanden, wenn auch auf niedrigem Niveau.“

    Francese
    niveau
    Inglese
    level

Forme

genitivo singolare
Niveaus
nominativo plurale
Niveaus
dativo plurale
Niveaus
genitivo plurale
Niveaus
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).