Not

Substantivcorrente nei dialoghi

/[noːt]/

ein Zustand des Mangels oder des Fehlens an Lebenswichtigem

Substantiv

1
ein Zustand des Mangels oder des Fehlens an Lebenswichtigem
Es herrschte eine große Not in der Bevölkerung.
Denke ich an Deutschland, ist mir auch nach Schrei'n
„Wir schreiben hier über den Motorflug, weil sich hier die Nöte des westdeutschen Luftsportes besonders kraß abzeichnen.“
Sinonimi
Leid
Francese
misère
Inglese
need, necessity, destitution
Spagnolo
necesidad
Portoghese
necessidade
2
eine gefahrvolle, lebensbedrohliche Situation
Der Mann in der Gletscherspalte ist in Not.
Denke ich an Deutschland, ist mir auch nach Schrei'n
„Wir schreiben hier über den Motorflug, weil sich hier die Nöte des westdeutschen Luftsportes besonders kraß abzeichnen.“
Sinonimi
NotlageNotsituation
Francese
détresse
Inglese
distress, emergency
Spagnolo
emergencia
Portoghese
emergência
Italiano
emergenza
3
ein seelischer Zustand der Rat- und Hoffnungslosigkeit
Die Psychologin war der erste Mensch, der sich für ihre Not interessierte.
Denke ich an Deutschland, ist mir auch nach Schrei'n
„Wir schreiben hier über den Motorflug, weil sich hier die Nöte des westdeutschen Luftsportes besonders kraß abzeichnen.“
Francese
détresse

Forme

nominativo plurale: Nöte
dativo plurale: Nöten
genitivo plurale: Nöte

Normandie · Region (ehemalige Provinz) in Frankreich Norwegen · Land in Nordeuropa, Skandinavien not · notwendig, nötig

Not · ein Zustand des Mangels oder des Fehlens an Lebenswichtigem

Notar · unparteiischer Jurist, der Rechtsgeschäfte beurkundet und…Notarzt · Mediziner, der auf die Behandlung von Notfällen spezialisiert…Notaufnahme · Station in einem Krankenhaus für akute Notfälle

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.