Oberkörper

Substantivattestato nei dialoghi

/[ˈoːbɐˌkœʁpɐ]/

der Teil des Körpers (Rumpfes) zwischen Hals und Taille

Substantiv

1
der Teil des Körpers (Rumpfes) zwischen Hals und Taille
Bitte machen Sie den Oberkörper frei.
„Biagio stand im Vorhof der Scheune mit nacktem Oberkörper vor einer mit Wasser gefüllten, weiß emaillierten Blechschüssel und zeigte uns, wie das ging.“
„Tóvó zählte eins, zwei, drei, und während sie seinen Unterarm festhielt, warf er seinen Oberkörper zurück, und ein deutliches Knackgeräusch bewies, dass der Arm wieder im Gelenk saß.“
„Dann stimmen sie einen monotonen Gesang an, bei dem sie Oberkörper mit Hals und Kopf rhythmisch bewegen.“
Contrari
Unterleib
Francese
torse, buste
Inglese
upper body
Spagnolo
busto, tronco
Italiano
busto
2
Obermenge eines Körpers, die ebenfalls ein Körper ist
Ein Kompositum ist der kleinste gemeinsame Oberkörper zweier Körper.
Inglese
superfield

oberhalb · mit Genitiv: weiter oben als das Vergleichsobjekt befindlich Oberhaupt · ranghöchster oder mächtigster Mensch einer…Oberin · Vorsteherin einer Schwesternkongregation

Oberkörper · der Teil des Körpers (Rumpfes) zwischen Hals und Taille

Oberleutnant · Dienstgrad eines Soldaten zwischen dem Leutnant und Hauptmann Oberschenkel · oberer Teil des Beines zwischen Knie und Becken Oberst · Dienstgrad über dem Oberstleutnant, höchster Dienstgrad der…

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.