Vai al contenuto
OneKitly

Person

Substantivtop 1 000 nei dialoghi dei film

  • /[pɛʁˈzoːn]/

ein Mensch

Substantiv

  1. 1

    ein Mensch

    Die Person kann ich nicht ausstehen.

    Francese
    personne
    Inglese
    person
    Spagnolo
    persona
    Portoghese
    pessoa
    Italiano
    persona
  2. 2

    ein Rechts- oder Wirtschaftssubjekt

    Juristische Personen müssen im Handelsregister eingetragen werden.

    Francese
    personne
    Inglese
    person
    Spagnolo
    persona
  3. 3

    eine Flexionskategorie des Verbs und Pronomens

    Er spricht von sich selbst in der dritten Person.

    „Es weist Züge einer restflektierenden, aber auch einer agglutinierenden Sprache auf: Alle Kasus der Nominalflexion sind bis auf den Genitiv (einheitlich auf -s) verschwunden und im verbalen Bereich gibt es nur noch eine Einheitsflexion, die keine Kongruenzbeziehungen mehr in bezug auf Numerus oder Person aufweist.“

    „Er“ ist ein Personalpronomen der 3. Person.

    „Die Endung des Verbs zeigt deutlich, dass es sich hier um die erste Person Singular handelt, ein Personalpronomen war zur Verdeutlichung nicht nötig.“

    Contrari
    NumerusTempusModus
    Francese
    personne
    Inglese
    person
  4. 4

    Figur, Darsteller einer Rolle

    Weißt Du, welche Personen in Goethes Faust vorkommen?

    Francese
    personnage

Forme

nominativo plurale
Personen
dativo plurale
Personen
genitivo plurale
Personen
diminutivo
Persönchen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).